In an effort to boost the in-app presence of emerging creators, YouTube is expanding its “Hype” program to more creators in testing markets. The Google-owned social-media company is also sharing ...