Applebee’s and IHOP are making sales and traffic gains after the company emphasized both brand’s low-price menu items this ...